Você pode ter que agradecer a Winston Churchill pela amada sigla OMG.
Para o lexicógrafo Merriam-Webster, Kory Stamper, registrar as etimologias das palavras é apenas uma parte do trabalho. Em seu novo livro, Palavra por palavra: a vida secreta dos dicionários , ela oferece alguns de seus favoritos. Aqui, nossos favoritos:
Está se sentindo mal com o seu salário? Pode haver um motivo para isso.
Por que dizemos que alguém 'vale seu sal?', Escreve Stamper. Porque no mundo antigo o sal era uma mercadoria tão valiosa que costumávamos pagar às pessoas (e é por isso que você também ganha um salário).
você pode limpar pisos de madeira com vinagre
Você nunca vai olhar para um pão de centeio da mesma forma.
Quem pensou que 'centeio' era um bom nome para um pão de centeio escuro? Stamper pergunta. Porque quando você rastreia a palavra de volta às suas origens alemãs, você descobre que significa 'goblin peido'.
E a OMG celebra seu 100º aniversário este ano. ‘OMG’ remonta a 1917, quando foi usado pela primeira vez em uma carta para Winston Churchill, diz Stamper.
RELACIONADO: 7 contas do Twitter que os amantes da gramática inglesa devem seguir
Outra palavra que Stamper acha fascinante? Trivial. ‘Trivial, é claro, se refere a pequenas coisas e está relacionado a‘ trivialidades ’, que se refere a pequenos fragmentos de conhecimento, ela diz Real Simples . '' Trivial 'refere-se a coisas que são de pouca importância, sem importância. Também se refere a coisas que são comuns ou comuns e vem deste substantivo latino que significa 'encruzilhada', que foi formada por 'tri' (três) e 'via' (estrada ou caminho). Na época dos romanos, se você estivesse em uma grande encruzilhada, é onde você teria qualquer tipo de centro de cidade. Você não teria isso no meio do nada. Portanto, 'trivialidades' vem de uma palavra latina que significa 'três estradas'.
RELACIONADO: 10 palavras surpreendentes que agora estão no dicionário
Encontre etimologias mais interessantes como essas no livro de Stamper Palavra por palavra: a vida secreta dos dicionários .
