Há dez anos, um amigo da família construiu para nós uma linda estante de livros como presente de casamento. Nós o usamos e o transportamos por todo o país duas vezes. Um terceiro movimento cross-country está chegando. Não queremos movê-lo novamente. É enorme, pesado e não é mais nosso gosto. Não vimos esse amigo da família há uma década. Podemos vender a estante? Devemos dar a outro membro da família o direito de recusa? Qual é a nossa melhor opção? - M. N.
A estante de livros sobreviveu uma década e duas mudanças? Eu descreveria esse presente como um sucesso absoluto. Foi uma coisa adorável para o seu amigo construir a peça para você, e é maravilhoso que você tenha aproveitado tanto isso. Sua lealdade é agradável, mas você não tem a obrigação de se agarrar a um objeto que não serve mais a você. Você amou; você o moveu; você está seguindo em frente. Se houver alguém que você conhece que possa querer, mantenha-o em família. Se você se preocupa em se arrepender de se separar dele, veja se você pode guardá-lo no porão de alguém. Caso contrário, apenas dê um adeus afetuoso.
Um bom amigo meu deu-me dois grandes plantadores para a frente da minha casa. Eles são legais, combinam bem com a casa e eu os uso há um ano. Agora, o viveiro local tem à venda um tipo de plantador que eu realmente queria. Eles são tão perfeitos como se eu os tivesse projetado sozinho! Não tenho espaço para usar todos eles na frente. O que devo fazer? Esqueça os perfeitos e continue usando os dela? Usar o dela no convés de trás? Eu realmente não queria tantos plantadores, mas poderia fazer isso para poupar sentimentos. E se eu for com os outros, o que direi quando ela vier? - P. K.
Eu não posso evitar. Estou um pouco apaixonado por você por estar tão animado com esses plantadores. Por favor, pegue-os imediatamente! E quanto à sua amiga, que lindo que ela te deu um presente que você gostou e usou bem! Mas isso não significa que você precise usá-lo para sempre. Experimente os plantadores nos fundos, se quiser, e veja o que você acha. Se eles não funcionam lá fora, doe-os. Não há necessidade de mencionar isso ao seu amigo. Um presente não é um contrato com permanência, e você não é obrigado a responder pela mudança. Se ela disser alguma coisa - ou se você a vir notando claramente a ausência de seu dom - você pode explicar como você ficou feliz por ter aqueles plantadores (os plantadores de portal!) E como você se sente sortudo por ser conhecido tão bem por ela.
Meu namorado e eu recentemente comemoramos nosso aniversário de um ano. Para reconhecer esse marco, ele mandou que uma dúzia de rosas, balões e um novo relógio fossem entregues em meu escritório. Fiquei tão surpreso e agradecido. Mas depois que abri a caixa que continha o relógio, soube que não era algo que eu usaria. Liguei para ele e agradeci pelos presentes. Também sugeri que o relógio era muito pesado, esperando que ele dissesse: 'Você gostou? Porque se você não ... 'Mas essa troca não aconteceu. Portanto, agora estou confuso. Eu adoraria usar um relógio de aniversário dele, mas não este. O que deveria dizer? - H.R.
Não se preocupe! Parece que você já fez e disse todas as coisas certas até agora - desde reconhecer o impulso maravilhosamente generoso de sua namorada até mencionar o pequeno problema com o relógio. 'Estou muito grato por este gesto', você poderia dizer a ele. - E adoraria usar um relógio de aniversário seu. Mas - sinto muito em dizer isso! - Só não tenho certeza se é este relógio, que é um pouco pesado para mim. '
Sugira que ele devolva o relógio e que vocês dois escolham um novo juntos. Dessa forma, ele ainda estará intimamente envolvido na seleção do presente e aprenderá mais sobre o seu estilo no processo. Outra opção seria manter o relógio na sua cômoda ou escrivaninha, como um símbolo do afeto do seu namorado, se não um acessório útil. Mas, no final, se você usar o relógio, esteja preparado para lidar com outros dons como esse no futuro.
Minha futura cunhada me enviou pelo correio uma pequena bolsa de presente. Obviamente tinha sido usado (estava cheio de poeira e pelos de gato!). Não quero magoá-la, mas gostaria que ela percebesse que precisa ser mais cuidadosa ao relegar itens. - Nome retido a pedido
Sua futura cunhada é uma nova chegada no cenário familiar, e você não quer criar uma situação que a faça ficar ressentida com você nos próximos 20 jantares de Ação de Graças (sem mencionar o casamento que está por vir) . Por enquanto, talvez seja melhor não dizer nada. Mas daqui para a frente, se voltar a levantar itens danificados ou sujos se tornar um hábito dela, você deve apontar o erro dela. Diga algo como 'É ótimo que você esteja tentando ser econômico e ecológico ao fazer um novo levantamento, mas precisa ter certeza de que o presente está em boas condições'. Acredite em mim: você estará fazendo um favor a ela. Meu palpite é que muitos de seus outros parentes e amigos seriam destinatários menos indulgentes de tal presente.
Quando me mudei para minha nova casa, minha mãe fez para mim um conjunto de cortinas. Agradeço muito o trabalho que ela fez, mas o tecido é um padrão feio em cores que odeio. Como faço para que ela saiba que quero substituí-los sem parecer uma filha ingrata? - L.F.
Se eu fosse você, ficaria tentado a remover as cortinas bestiais e depois colocá-las de volta toda vez que minha mãe aparecesse - mesmo que uma visita não anunciada transformasse minha vida em um Eu amo Lucy Desastre estilo. E mesmo que fosse desonesto. Dito isso, dizer a verdade à sua mãe parece difícil. Se houver um cômodo pouco usado em sua casa, pendure as cortinas lá e mostre como elas funcionam perfeitamente no espaço. Caso contrário, explique para sua mãe que você está levando a decoração em uma direção diferente. Diga: 'Você trabalhou muito nestas cortinas e eu sou muito grato, mas estou mudando as coisas pela casa e não acho que vão funcionar mais'. Veja se ela mesma tem alguma utilidade para eles - ou sugira que você os guarde caso voltem a funcionar mais tarde. E quem sabe? Com a maneira como os gostos e as modas mudam, eles podem.
Tenho uma tia que salvou todas as roupas dos filhos e agora está dando para mim. Eu estou perfeitamente bem com meus filhos vestindo coisas usadas, mas essas roupas estão décadas desatualizadas, manchadas e dimensionadas para as estações erradas. Eu entendo que ela tenha um forte apego sentimental a esses itens, mas eu não. Tentei dizer a ela que não tenho espaço para guardar as roupas, mas ela ainda me dá uma lixeira quase todas as vezes que a vejo. Como posso deixar de ser seu intermediário para um brechó sem que ela pense que não aprecio sua generosidade? - J.R.
Pode ser estranho herdar objetos sentimentais quando você não compartilha os sentimentos ligados a eles. Eu também recebi. Mas pelo menos as terríveis pinturas a óleo da minha avó cabem no meu sótão. Você tem um problema maior e mais imediato. Tente transparência com sua tia: 'Eu gostaria que tivéssemos mais espaço, mas não temos e eu simplesmente não posso levar essas roupas que você foi tão gentil em guardar para nós.' Tempere a rejeição, se quiser, convidando-a a escolher uma ou duas coisas especiais para lhe dar do lote. Ou, se você estiver se sentindo generoso, ofereça-se para sentar-se com ela e olhar fotos antigas de seus filhos usando as roupas preciosas. Às vezes, a imitação de roupas de segunda mão é apenas uma forma de nostalgia, e uma caminhada pela estrada da memória pode ajudar a satisfazer o impulso. 'Não acredito que meus primos cabem nessas roupas', você pode dizer. 'Mostre-me fotos de quando eles fizeram.' E um último pensamento enquanto falamos sobre boas ações: se você puder suportar, considere simplesmente continuar fazendo os brechós e permitir que sua tia imagine que as coisas preciosas de seus filhos estão sendo bem utilizadas. O que certamente acontecerá, embora não seja por você.
Um certo membro da família gosta de dar coisas que claramente recebeu de graça. (Caneta Lipitor iluminada, alguém?) Tornou-se bastante ofensivo. Podemos fazer alguma coisa? - K.E.
Lamento. Eu sei que isso é um problema real, mas não consigo parar de rir da imagem de desembrulhar uma caneta Lipitor acesa e fingir empolgação. ('Isso é exatamente o que eu queria!') Estou ciente de que todos os tipos de reclassificação são uma epidemia séria e galopante. E as pessoas que são propensas a isso - devido a restrições financeiras, preguiça ou predisposição genética - provavelmente não desistirão. Para o destinatário, sempre há aquela picada de 'Ai! Você não poderia me comprar um presente de verdade? ' junto com o elemento nojento de fazer parte de um elaborado teatro de engano. Ela está fingindo ter comprado algo para você; você está fingindo acreditar nela. Eu digo, se você vai cometer o ato de regifting, apenas seja honesto e diga, 'OK, ganhei isso de presente e é maravilhoso, mas eu nunca vou usar e pensei que você usaria adoro.' Então todo mundo se sente um pouco menos viscoso. Mas, como destinatário, não importa que lixo inútil seja, seu trabalho é aceitá-lo com cortesia. A verdade é que um presente é apenas isso: um presente. Então, eu sugiro ajustar suas expectativas junto com sua própria, uh, generosidade ao planejar o presente do registrador em troca.
Se você trocar um presente, deve contar à pessoa que o deu? - Nome retido a pedido
No meu aniversário, meus maravilhosos e generosos sogros me enviaram vários DVDs da Amazon. O fato de eu já possuir a maioria dos filmes que eles escolheram não diminuiu a consideração do presente. Na verdade, isso provou o quão bem eles me conhecem e conhecem meu gosto. Eu escrevi uma nota de agradecimento, elogiando suas escolhas e dizendo (OK, mentindo) que mal podia esperar para assisti-los. Em seguida, devolvi os DVDs à Amazon, pensando que em algum momento escolheria alguns filmes diferentes - ou livros ou fraldas ou cremes faciais ou qualquer outra coisa nova e maluca que você agora possa comprar naquele site.
Poucos dias depois, recebi um e-mail de meu sogro reconhecendo minha nota de agradecimento, mas expressando confusão sobre um e-mail que ele recebeu da Amazon dizendo que eu havia devolvido os presentes. Em outras palavras, não apenas fui preso por devolver os itens, mas também fui preso por agradecer aos meus sogros por algo que eu havia enviado de volta. Sim, sou oficialmente o mentiroso mais educado que já existiu no planeta. Sabendo que encobrir sempre é pior que o crime, confessei tudo.
Embora minha primeira reação tenha sido canalizar minha humilhação na Amazon, depois de refletir, percebi que essa situação levanta uma questão maior: mesmo que você tenha certeza de que os doadores preferem que você troque o presente e seja feliz (como eu tenho certeza que meus sogros estariam), é necessário comunicar essas informações? E se sim, como? Há algo de vulgar e de aparência ingrata em pegar o telefone e dizer: 'Muito obrigado pelo fogão lento. Eu já tenho um em casa! ' Ou, pior ainda, escrever um bilhete de agradecimento que diz: 'Aquele lenço que você me deu era tão lindo que fui em frente e troquei por outro.'
Mas tenho outra perspectiva sobre essa situação. Minha irmã me devolveu muitos presentes que eu dei a ela ao longo dos anos. E embora costumava doer quando ela me contava, agora sei que não devo levar isso para o lado pessoal e, na verdade, adoro receber a ligação em que ela descreve com entusiasmo os novos brincos que escolheu para si em troca do suéter que dei a ela. Então, eu digo que se você estiver próximo do doador, ou se ela disser algo como 'O recibo do presente está aí - use-o', então, por todos os meios, aceite a oferta e diga a ela que você fez . Quanto ao resto da população que dá presentes? Há uma chance real de que eles possam ficar pessoalmente ofendidos e, nesses casos, se você precisar devolver os presentes, guarde essa informação para você.
Felizmente, meus sogros foram rápidos em perdoar e até começaram a me ridicularizar sobre todo o fiasco do DVD. Então, para mim, talvez a moral desta história seja ler a política de devolução da Amazon com muita atenção. E sempre compre para minha irmã um vale-presente.
